【比較5選】はなのや本館と別邸の違いを徹底解説！あなたに合うのはどっち？

「ちちぶ温泉 はなのや」は、埼玉県の秩父市にある旅館です。

「ちちぶ温泉 はなのや」 の「本館」と「別邸」って、どう違うの？どっちが自分に合ってる？」
そんな疑問を持っている方に向けて、この記事では両者の違いを徹底的に比較していきます。

埼玉・秩父の人気温泉旅館「ちちぶ温泉 はなのや」は、全室露天風呂付きの贅沢空間が魅力。
でも実は「本館」と「別邸」では、客室のスタイルも雰囲気もおすすめのシーンも大きく異なるんです。

この記事を読めば、「本館」と「別邸」のどちらが自分にぴったりなのかが明確になります。

この「ちちぶ温泉 はなのや」に宿泊するなら、ANA楽パック、JAL楽パックが利用できます。
飛行機の費用までパックになっているので、とてもお得です。

この記事では、家族旅行に向いているのは？カップルで記念日を過ごすなら？設備や価格の差は？――そのすべてに答えます。

読み終えた頃には、「これだ！」と自信を持って選べるようになりますよ。
あなたの旅が、最高の思い出になりますように。

秩父温泉旅行の計画中の方や、宿泊先を迷っている方は、ぜひ参考にしてください。

はなのや本館と別邸の違いを徹底比較！

「「ちちぶ温泉 はなのや」に泊まりたいけど、「本館」と「別邸」の違いがよくわからない…」そんな声をよく耳にします。

どちらも全室に露天風呂が付いていて素敵なお宿ですが、実は細かなポイントでけっこう違いがあるんです。

この記事では、それぞれの特徴や向いている宿泊スタイルまで、徹底的に比較していきます。
旅行の目的や過ごし方によって、選ぶべきお部屋が変わってくるので、ぜひ参考にしてくださいね。

違い①：客室タイプの違い

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」では、客室のタイプが大きく異なります。

囲炉裏や太い梁のある空間は、まるで昔話の世界に入り込んだかのような雰囲気を味わえます。

一方で

中でも「スーペリア」と「スタンダード」があり、どちらもモダンで落ち着いた空間が特徴です。
スーペリアはやや広めで、記念日やカップルでの利用にぴったり。スタンダードは少人数で気軽に楽しめる仕様になっています。

どちらも全室に露天風呂が付いていますが、「本館」の特別室には内風呂（御影石風呂）がついている点は大きな魅力のひとつ。

さらに、お部屋によりますが、マッサージチェアが備え付けられている場合もあるため、長旅の疲れを癒したい人にはチェックしたいところです。

違い②：雰囲気と建物の違い

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」では、建物自体の造りとそこから感じられる雰囲気に明確な違いがあります。

まず

自然に囲まれた静かな環境の中で、畳の香りや木のぬくもりを感じながらゆったりと過ごすことができます。
中でも特別室は、古民家を移築して作られており、梁や囲炉裏が残るなど、まさに“和の贅沢”といった空間が広がっています。

一方の

こちらはモダンな内装で統一されており、明るく清潔感のある空間が魅力です。
デザイン性の高さもあり、写真映えするインテリアは若年層のカップルや女子旅にも好評を得ています。

「本館」が「伝統と癒し」を重視しているのに対し、「別邸」は「洗練された非日常」を感じさせてくれるような雰囲気が特徴ですね。

違い③：家族向けかカップル向けか

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」（花水木）は、それぞれに合った“宿泊スタイル”があります。

• どちらが家族旅行に向いているか
• どちらがカップルにおすすめか

その違いをしっかり確認しておきたいところです。

まず

おじいちゃんおばあちゃんを含めた三世代旅行や、家族4〜5人での宿泊でも、十分なスペースでゆったりくつろげます。
畳の部屋に布団を敷いて眠るスタイルは、小さなお子さんのいるご家庭にも安心ですよね。

対して

モダンで清潔感のある空間に、シモンズやSealy製のベッドが配置されていて、ホテルのような快適さがあります。
特にスーペリアタイプは天井が高く開放感があり、カップルや記念日旅行にぴったりの仕様です。

家族でにぎやかに過ごしたいなら「本館」、恋人と静かに過ごすなら「別邸」。
シーンに合わせて選べるのが、「ちちぶ温泉 はなのや」の魅力のひとつですね。

違い④：おすすめのシーン別の選び方

「「ちちぶ温泉 はなのや」に泊まってみたいけど、うちの旅行スタイルにはどっちが合うんだろう？」
そんな風に迷ってしまう方のために、「本館」と「別邸」、それぞれにぴったりなシーンをわかりやすくご紹介します。

まず

家族旅行や親戚同士のグループ旅行など、人数が多めでも広々使えるのが魅力です。
また、お子さま連れの旅行にも「本館」は相性が良く、段差が少ない和室や布団での就寝スタイルは、小さな子でも安心して泊まれます。

一方、

清潔感のあるモダンな空間に、上質な家具や設備が整っていて、ちょっと贅沢したいときに選びたくなる空間です。
写真映えもばっちりなので、女子旅や母娘旅行にも人気があります。
周囲も静かでプライベート感があるため、大人だけのリラックスタイムに最適です。

それぞれの建物で異なる魅力があるからこそ、宿泊の目的や一緒に行く人によって、賢く選ぶのがコツなんですよね。

 

また、「ちちぶ温泉 はなのや」に宿泊するなら「楽パック」のプランが便利です。
交通費込みのお得なパックなので、旅行全体が格安で行けますよ。

違い⑤：実際の宿泊者の声をチェック

写真や情報だけでは伝わりきらないのが、実際に泊まった人のリアルな感想ですよね。

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」、それぞれに宿泊した方々の声を見ていくと、それぞれにしっかりと“推しポイント”があることがよくわかります。

まず「本館」に泊まった人たちからは、

• 「昔ながらの旅館の雰囲気がとても落ち着く」
• 「大浴場が広くて、旅館らしさを満喫できた」
• 「囲炉裏のある部屋にテンションが上がった」

といった感想が多く見られます。
家族旅行で利用したという人からは、

• 「部屋が広くて子どもたちも自由に動けた」
• 「和室はやっぱり安心感がある」

といった声もありました。

一方で「別邸」（花水木）に宿泊した人の口コミでは、

• 「とにかくお部屋が新しくて綺麗」
• 「記念日で泊まったけど、静かで落ち着いて過ごせた」
• 「モダンなデザインが好みで、非日常感があった」

といった高評価が多数。
とくにカップルや女子旅での利用者が多く、「次はスーペリアに泊まりたい」といったリピーターも見受けられました。

どちらも満足度は高いですが、体験した人の目的や旅のスタイルに合わせて“良かった点”が違うのが面白いところです。

本館がおすすめな人の特徴と理由

「「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」ってどんな人に合うの？」と疑問に感じている方も多いかもしれません。

ここでは、実際に宿泊した人の感想や施設の特徴をもとに、「本館」が向いている人のタイプやその理由を具体的にご紹介します。

旅の目的に合わせて選べば、より満足度の高い滞在が叶いますよ。

本館をおすすめする方①：広めの和室が必要な人

旅館に泊まるなら、やっぱり和室でのんびりしたいという方にとって、「本館」は最適な選択です。

お布団を敷いて寝られる畳の空間は、小さなお子さんや高齢の方にも優しい仕様ですし、寝るスペースとくつろぐスペースを分けられるのも大きな魅力ですよね。

また、「本館」特別室には囲炉裏や梁などが残されており、まるで古民家に滞在しているかのような気分が味わえます。
このような“日本らしさ”が詰まった空間は、外国の方や風情を楽しみたい方からも非常に好評なんです。

宿泊人数が多い場合や、和の趣を重視したい人には、「本館」の広めの和室がしっくりくるはずですよ。

本館をおすすめする方②：昔ながらの旅館の雰囲気が好きな人

温泉旅館に泊まる醍醐味のひとつに、どこか懐かしさを感じる「和の空気」がありますよね。

外観や館内の設えも、木のぬくもりが感じられる落ち着いた雰囲気で、どこか“昭和の贅沢”のような安心感があります。

とくに特別室「武甲」は、実際に古民家を移築して再構築したお部屋。
重厚感のある梁や本物の囲炉裏、風合いのある建具がそのまま活かされており、今ではなかなか味わえない“本物の和の空間”に浸れます。

また、障子越しに差し込む柔らかな光や、風に揺れる庭木の影を眺めながら過ごす時間は、日常の喧騒を忘れさせてくれる癒しのひととき。
そうした空間の中で過ごすことで、「温泉旅館に来たなぁ」としみじみ実感できるのが、「本館」の最大の魅力だといえます。

本館をおすすめする方③：大浴場も楽しみたい人

温泉旅館の楽しみといえば、やっぱり「大浴場でのびのびと湯に浸かる時間」ではないでしょうか。

泉質は「大滝温泉・三峰神の湯」。
ナトリウムや塩化物を豊富に含む天然温泉で、ぽかぽかと芯から温まる“熱の湯”として知られています。
身体をじんわりと癒してくれるお湯は、旅の疲れや日頃のストレスを優しく流してくれますよ。

しかも「本館」の大浴場には、ちょっとした“おもてなし”も。
夜には秩父の地酒を楽しめる「月見酒」が用意されていて、湯船に浸かりながら地元のお酒をくいっと一杯。
こんな贅沢、なかなか味わえませんよね。

「別邸」には大浴場がないため、大浴場のある宿に泊まりたいという方は、必然的に「本館」一択になります。
客室の露天風呂でゆったり、そして大浴場で開放的に。両方を楽しめるのが「本館」の魅力です。

本館をおすすめする方④：コスパ重視で泊まりたい人

旅行の予算ってけっこう悩みますよね。
「素敵な宿に泊まりたいけど、できれば費用は抑えたい」そんな方にこそ、「本館」はとてもおすすめです。

例えば2名1室での宿泊で比較すると、同じプラン内容でも「本館」のほうが数千円安いことも珍しくありません。
それでいて、全室に露天風呂がついていたり、大浴場も利用できたりと、宿としてのクオリティには一切妥協がありません。

さらに、楽天トラベルやじゃらんなどの宿泊予約サイトでは、お得な特典付きプランも充実しています。
5〜8種類の特典がセットになった記念日プランや、夕食のグレードアップが含まれているプランなど、工夫次第でお値段以上の満足度を得られるんですよ。

もちろんお部屋の内装は「別邸」に比べるとややクラシカルですが、清掃や手入れは行き届いており、快適性にも大きな差はありません。

 

また、「ちちぶ温泉 はなのや」に宿泊するなら「楽パック」のプランが便利です。
交通費込みのお得なパックなので、旅行全体が格安で行けますよ。

別邸「花水木」がおすすめな人の特徴と理由

モダンで洗練された宿に泊まりたい方や、特別な時間を大切な人と過ごしたい方に人気なのが、「ちちぶ温泉 はなのや」の「別邸」（花水木）です。
2019年に新築されたこの建物は、設備も空間設計も現代的で、快適性や雰囲気を重視する方から高い評価を得ています。

ここでは、そんな「別邸」がどんな人におすすめなのか、具体的なポイントを4つに分けてご紹介します。

別館をおすすめする方①：新しくて綺麗な部屋に泊まりたい人

旅先の宿に「新しさ」や「清潔感」を求める方には、断然「別邸」（花水木）がおすすめです。

室内のデザインもシンプルかつ上品で、まるで高級ホテルのような雰囲気。
家具や設備も現代的なものが揃っており、インテリアにこだわりたい方にはぴったりの空間です。

さらに、「別邸」の客室は全て和洋室タイプで、ベッドはSealy社など高級マットレスを採用。
清潔なリネンや空気清浄機も完備されており、衛生面でも安心して利用できます。
特にコロナ禍以降、宿泊先の衛生基準に敏感になっている方にとっては、この“新しさ”が大きな安心材料になりますよね。

別館をおすすめする方②：少人数で静かに過ごしたい人

「せっかくの温泉旅行だから、静かにのんびりと過ごしたい」そんな願いを持つ方にとって、「別邸」（花水木）はまさに理想の空間です。

館内は「本館」と比べて人の出入りが少なく、宿泊者数も限られているため、静けさを求める方にはうれしいポイント。
カップルやご夫婦、水入らずの母娘旅など、プライベートな時間を大切にしたい方にぴったりの環境が整っています。

また、館内全体がモダンで統一感のあるデザインでまとめられており、視覚的にも落ち着きを感じられる空間です。
客室には露天風呂がついているため、他の宿泊客と顔を合わせることなく、自分たちだけの時間を過ごすことができます。

日常の喧騒から離れて、ただ静かに、ゆっくりと流れる時間に身を委ねる。
そんな非日常を味わいたい方には、「別邸」の静けさが何よりのご褒美になるでしょう。

別館をおすすめする方③：記念日や特別な日に使いたい人

大切な人との記念日や、ちょっと特別な日には、いつもよりちょっと贅沢な時間を過ごしたいものですよね。

そんな時にぴったりなのが、「ちちぶ温泉 はなのや」の「別邸」（花水木)。
落ち着いた雰囲気の中で過ごすプライベートな空間は、誕生日や結婚記念日などの“特別な一日”を、より一層思い出深いものにしてくれます。

どこを切り取っても絵になるような空間は、写真を撮るのが好きな方や、SNSに投稿したいという方にもぴったりです。

また、予約時に「記念日プラン」や「特典付きプラン」を選べば、ケーキや乾杯用のスパークリングワイン、メッセージカードなど、サプライズ演出もバッチリ。
事前相談すればオーダーメイドの対応もしてもらえるので、サプライズ計画にも柔軟に対応してくれるのがうれしいですね。

 

また、「ちちぶ温泉 はなのや」に宿泊するなら「楽パック」のプランが便利です。
交通費込みのお得なパックなので、旅行全体が格安で行けますよ。

別館をおすすめする方④：マッサージチェアなど設備重視の人

せっかくの旅行だからこそ、宿泊先の「快適さ」や「設備の充実度」にもこだわりたい。
そんな方には、「別邸」（花水木）がしっくりくるはずです。

旅の疲れをゆっくり癒せるこのチェアは、特にリピーターの方から高く評価されており、「チェックアウトギリギリまでくつろいでいたくなる」との声も多く見られます。

そのほかにも、Sealy製の高級ベッド、加湿機能付き空気清浄機、静音冷蔵庫、最新の液晶テレビなど、快適に過ごせるための設備がしっかり整っているのが特徴です。
電気ポットやアメニティも充実しており、部屋にいながらにしてちょっとしたホテルのような満足感が味わえるのもポイントです。

館内全体もまだ新しく、空調や照明のシステムも現代的に設計されているため、寒暖差に敏感な方や敏感肌の方にも安心。
細やかな気配りが随所に感じられる「別邸」は、設備重視派にはまさに理想の滞在先です。

はなのやの魅力と共通ポイントも押さえよう

ここまで、「本館」と「別邸」の違いを細かく見てきましたが、実は「どちらに泊まっても共通して楽しめる魅力」もたくさんあるんです。

「ちちぶ温泉 はなのや」全体としてのこだわりやおもてなしは、どの部屋タイプでも変わりません。どちらに泊まっても満足できるポイントを、最後にまとめておきましょう。

はなのやの魅力①：全室に露天風呂完備

お風呂は大滝温泉・三峰神の湯の源泉を引いた本物の温泉。
弱アルカリ性で、美肌効果が高く、湯上がりの肌がつるつるになると評判です。
源泉温度が33.1℃とやや低めなため、加熱調整されていて体に優しく、長く浸かっていてものぼせにくいのも魅力のひとつです。

自分たちだけの露天風呂に、好きな時間に好きなだけ浸かれる贅沢は、日々の疲れをじっくり癒してくれることでしょう。

はなのやの魅力②：地産地消の創作和食が楽しめる

温泉宿での楽しみといえば、やっぱり「料理」も外せませんよね。

夕食は、季節ごとにメニューが変わる会席料理スタイル。
中でもメインは「秩父豚のしゃぶしゃぶ」や「地元野菜を使った小鉢の数々」など、どれも地元の素材にこだわった逸品ばかり。
料理長が一品一品ていねいに仕上げた料理は、見た目も美しく、味も上品で、旅の特別感を引き立ててくれます。

さらに、秩父の地酒3種の利き酒も夕食時に楽しめるので、お酒好きの方にはたまらない時間になるはず。
食事は半個室の食事処でいただくスタイルなので、周囲を気にせず、ゆったりと食事と会話が楽しめます。

朝食も同様に地元の素材を使った優しい和朝食。朝からしっかり栄養がとれて、体がほっとするような味わいが魅力です。

はなのやの魅力③：秩父の天然温泉「三峰神の湯」

「ちちぶ温泉 はなのや」の温泉は、秩父・大滝温泉にある名湯「三峰神の湯（みつみねがみのゆ）」から引かれています。

この温泉は、ナトリウム・塩化物泉を主体とした高濃度の天然温泉で、なんと1kgあたり約5892mgもの豊富な成分を含んでいます。
中でも塩分濃度が非常に高く、身体の芯までじんわりと温めてくれる“熱の湯”として知られています。

泉質は弱アルカリ性で、肌に優しく、入浴後はしっとりとしたツルツル肌に。
女性からの評価が高いのも納得です。
血行促進や冷え性、肩こり、関節痛などへの効果も期待されており、まさに「体を癒す温泉」としてぴったりです。

露天風呂では、自然の風を感じながらじっくりと温泉に浸かることができ、夜は星空を見上げながらの“月見風呂”も楽しめます。
さらに、「本館」には大浴場も備わっており、開放的な空間で湯に浸かる心地よさを体感できます。

はなのやの魅力④：星音の湯など姉妹施設との連携

「ちちぶ温泉 はなのや」の魅力は、館内だけにとどまりません。

宿泊者には、秩父リゾートグループが運営する姉妹温浴施設「星音の湯（せいねのゆ）」への無料招待という特典が用意されています。

開放感たっぷりの庭園露天風呂や、薬草風呂などもあり、宿泊翌日の“温泉はしご”にもぴったりです。

チェックアウトのあとに立ち寄って、旅の締めくくりにもう一度温泉でほっと一息。
そんな楽しみ方ができるのも、姉妹施設との連携ならではのメリットですよね。

また、「ちちぶ温泉 はなのや」では秩父銘菓のお土産プレゼントや、近隣の観光スポット（道の駅あらかわ・三峯神社など）への案内情報も充実しており、秩父全体を楽しむ旅をサポートしてくれます。

 

 

「ちちぶ温泉 はなのや」の特徴！口コミと評価

「ちちぶ温泉 はなのや」の紹介動画があるので見てみましょう。
客室の雰囲気や温泉の様子、そして食事風景など映像を通じてくつろぎの様子が伝わってきてます。
こんな静かで洗練された雰囲気で自分だけの時間を満喫できる旅館、一度は泊まってみたくなりますね。

 

旅館の５段階総合評価とその内訳

それでは、「ちちぶ温泉 はなのや」の口コミや５段階評価を見てみましょう。

この旅館の総合評価は「4.40」ですが、その内訳はこんな感じです。

まず、一番評価されているのが、風呂（4.55）で、部屋（4.41）、サービス（4.40）、設備・アメニティ（4.34）と続きます。

この旅館では、ほとんどの評価項目が4.0以上で安心です。

この旅館は全室に専用露天風呂が付いているという贅沢な造りですので、プライベート感のある滞在が人気で記念日や特別な日の宿泊先としても選ばれているのですね。
特に古民家を移築して造られた特別室「武甲」は囲炉裏や梁のある本格的な和空間ですので、他のホテルや旅館にはない特色となっています。

 

旅館の実際の口コミやレビュー

「ちちぶ温泉 はなのや」の【実際の口コミ】では、

• 「お部屋の露天風呂が最高だった」
• 「静かで落ち着いた時間が過ごせた」

という意見が多いです。
特に別邸に泊まった方からは“まるで高級旅館のよう”という声もあり、非日常感を求める方に好評なようですね。

一方で

• 「本館の大浴場も気持ちよかった」
• 「囲炉裏のある部屋に感動した」

といった声もあり、「本館」と「別館」、そのどちらにも根強いファンがいる印象です。

 

「ちちぶ温泉 はなのや」の地図・アクセス

 

「ちちぶ温泉 はなのや」の【地図・アクセス】について、紹介します。

この宿は、秩父の自然豊かなエリアにあり、観光地へのアクセスも良好な立地です。
「道の駅あらかわ」のすぐ裏手に位置しており、カーナビ設定時は道の駅を目印にするとスムーズに到着できます。

車で訪れる場合は、関越自動車道「花園IC」から国道140号線を使って約60分。
無料駐車場（20台分）が完備されており、予約不要で利用できます。

電車の場合は、秩父鉄道「武州日野駅」が最寄り駅となっており、事前予約不要の無料送迎サービスがあるのも嬉しいポイントです。
また、都心から電車で秩父エリアまで約2時間程度とアクセスしやすく、週末の小旅行にもぴったりの距離感ですね。

「【比較5選】はなのや本館と別邸の違いを徹底解説！あなたに合うのはどっち？」のまとめ

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」（花水木）は、同じ温泉旅館でありながら、過ごせる時間の質や雰囲気が大きく異なります。

大浴場があるのも「本館」ならではの魅力ですし、コスパの良さも高く評価されています。

一方の

全体的に設備も新しく、モダンで快適な滞在が叶います。

この「ちちぶ温泉 はなのや」に宿泊するなら、ANA楽パック、JAL楽パックが利用できます。
飛行機の費用までパックになっているので、とてもお得です。

「ちちぶ温泉 はなのや」の「本館」と「別邸」（花水木）、どちらに泊まっても、全室露天風呂付き、地産地消の創作料理、天然温泉「三峰神の湯」、そして姉妹施設との連携といった共通の魅力も満載ですね。

旅の目的や一緒に行く人に合わせて、自分にぴったりの宿を選んでみてくださいね。

---

＼　割引クーポンで、旅行代をもっとお得にゲット　／

楽天トラベルのサイトは、随時割引クーポンを発行しています。
数量限定なので、使う予定があればゲットしておきましょう！

＼　レンタカーで効率よく楽しもう　／

 

＼　なんと最大20％オフ！　／

「埼玉県」関連情報は、こちら。　⇩⇩⇩

 

 

＼　なんと最大20％オフ！　／

 

観光スポット＆ホテル「比較〇選」記事は、こちら。　⇩⇩⇩