京都のプール付きホテルで子連れ旅行を満喫！家族が笑顔になる滞在を紹介

京都のプール付きホテルは、観光だけでなく滞在そのものを楽しみたい子連れご家族にとって心強い選択肢です。
寺社巡りや街歩きの合間にプールでリフレッシュすれば、大人も子どもも笑顔で過ごせます。
特に子連れ旅行では、ホテルのプールが「遊び場」になるだけでなく、安心して休める空間としても大切な役割を果たします。
水深や子ども用設備が整っているプール付きホテルを選べば、思い出づくりにぴったりの子連れ京都旅行になりますよ。

小さなお子さまを連れての旅行では、観光だけでは子どもが退屈してしまうのではないかと心配になりますよね。
さらにプールの水深や安全性が気になり、ホテル選びに迷うご家族も多いのではないでしょうか。

そんな時は、子ども用設備が整ったプール付きホテルを選ぶのが安心です。
水深が浅いプールやレンタル備品が用意されている施設なら荷物も少なく済みますし、観光とホテル滞在の両方を満喫できる旅行が叶います。
子連れ家族みんなで過ごす時間が、さらに豊かになりますよ。

ここからは、子連れに安心のプールを備えたおすすめプール付きホテル３選をご紹介します。

おすすめプール付きホテル３選

ウェスティン都ホテル京都

心地よいという新しいラグジュアリー。★魅惑なグルメの世界と天然温泉SPAでお寛ぎいただけます。／京都駅八条口より無料送迎バスあり / 地下鉄東西線＜蹴上駅＞から徒歩2分 / 南禅寺・哲学の道まですぐ

コメント数： 2763
★の数（総合）： 4.86

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

【アジア初進出】ヒルトンのラグジュアリーブランド「LXR Hotels ＆ Resorts」／京都駅よりタクシー30分　大阪国際空港よりお車にて約60分

コメント数： 16
★の数（総合）： 4.63

メルキュール京都宮津リゾート&スパ

オールインクルーシブ、いちご狩りを楽しめる海辺のリゾート。ビールも楽しめるラウンジアクセス付！／京都丹後鉄道「宮津駅」から車またはホテル送迎バスで約12分 / 宮津天橋立ICから約15分

コメント数： 3053
★の数（総合）： 4.15

どのホテルも、プールがあることで旅の幅が広がり、子どもが楽しんでくれる安心感があります。
家族旅行の計画にぜひ役立ててくださいね。

「ウェスティン都ホテル京都」で子どもも安心のプール体験
「ROKU KYOTO」で四季を通じて楽しめる温泉プール
「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」で夏の思い出づくり
京都のプール付きホテルで子連れ旅行を楽しむまとめ

「ウェスティン都ホテル京都」で子どもも安心のプール体験

「ウェスティン都ホテル京都」

「ウェスティン都ホテル京都」は、東山の自然と街の両方を楽しめる立地にあるラグジュアリープール付きホテルです。
広々とした客室や日本庭園が魅力で、観光の拠点としても人気を集めています。
館内にはフィットネスやスパに加え、屋内外のプールが揃っているのが大きな特徴です。
子連れ旅行でも安心して滞在できる設備が整っています。

モダンで落ち着いた客室は、ベッド幅も広く子連れファミリーでもゆったりと使えます。
添い寝することもできますね。
窓からは東山の緑や市街地の夜景を楽しめ、観光後の癒しの時間を過ごせます。

「ウェスティン都ホテル京都」

ホテル内のレストランでは、京料理をアレンジしたフレンチや和朝食が楽しめます。
子どもと一緒に食べやすい洋食メニューも豊富で、家族全員が満足できる内容です。

夫のカード無料宿泊特典＋4000Pでウェスティン都ホテル京都へ。アップグレードなしの森ビューでしたがこれはこれでよし✨

カード解約済みのマリオットシルバー会員でも、朝食、外プール、温泉、誕生日ケーキ、駅までバス送迎付きはありがたすぎるー！ pic.twitter.com/nAldBwmFG9

— りん@ワーママ陸マイラー (@rinkaringo55) August 13, 2023

「ウェスティン都ホテル京都」のプールは、屋内20mプールと屋外子ども用プール（水深50〜88cm）の両方を備えています。
屋内はしっかり泳ぎたい大人や年長のお子さまに、屋外は水深が浅めなので小さなお子さまの水遊びに安心です。
さらに、水着やゴーグルなどのレンタルサービスも整っているため荷物を減らせるのも大きなメリット。
観光で歩き疲れた体を癒しつつ、子どもが遊んで満足できる時間を両立できる点が、家族旅行にぴったりです。

ホテル全体のバランスを知りたい方に向けて、特徴をまとめてみました。

総合評価は安定して高く、サービスや立地は特に高い支持を得ています。
部屋の快適さやアメニティの充実度も高評価で、風呂や食事の満足度も上々です。

口コミでは「子どもが屋外プールで大喜び」「天候を気にせず屋内プールも利用できて助かった」という声が目立ちます。
大人はスパやレストランを楽しめ、家族全員で満足できたという感想が多く見られます。

さらに詳しい感想は実際の口コミをチェックしてみてください。

【実際の口コミ】を見てみる＞＞

最寄りは蹴上駅で、徒歩すぐの便利な立地です。
南禅寺や平安神宮も近く、観光アクセスの良さが子連れ旅行に嬉しいポイントです。

「ウェスティン都ホテル京都」のマップ

「ROKU KYOTO」で四季を通じて楽しめる温泉プール

「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」

「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」は、鷹峯の自然に囲まれた静かなエリアにあるラグジュアリーリゾートです。
ヒルトングループの最高級ブランドに属し、非日常感あふれる滞在が楽しめます。
最大の特徴は、天然温泉を利用した通年型のサーマルプールで、季節を問わず水遊びやリラックスを体験できます。

ヴィラ風の客室は広さが十分で、子連れ家族連れでもゆったりと過ごせます。
テラスや窓からは自然豊かな景色を望め、都会では味わえない開放感を楽しめます。

ヒルトンのラグジュアリーブランドとして今年開業するROKU KYOTOは行きたいホテルのひとつ…。
敷地内に流れる天神川や緑が、自然に融合したリゾートを演出していて素敵…。
良い意味で京都らしくない非日常味わえるサーマルプールは天然温泉なので365日入れるみたい。 pic.twitter.com/A77oyzGfK0

— 佐々木優弥 / STAR RESORT (@hksh) January 14, 2021

館内のレストランでは、地元食材を取り入れた創作料理を提供しています。
子どもでも食べやすい洋食やデザートも多く、食事時間も楽しみのひとつになります。

ROKU KYOTO

✅ヒルトンアメックスのウィークエンド無料宿泊特典利用
日曜CI 月曜COでも週末扱いで利用可能
✅最上階プレミアムルームにアップグレード
✅ダイヤモンド会員特典　ミニバー一部無料
アルコールはビール2缶
ソフトドリンク、お菓子
✅サーマルスプリング♨️プールは週末は予約制 pic.twitter.com/WVbyxQevPM

— まる【2児の母　陸マイラー】 (@miles_maru) June 4, 2024

「ROKU KYOTO」のサーマルプールは天然温泉を利用した屋外型で、しかも通年利用可能。
冬でも水温が管理されているため、寒さを気にせず楽しめます。
保護者同伴であれば子どもの利用も可能なので、年齢の小さなお子さまでも安心して体験できます。
自然に囲まれた開放的な環境の中で泳ぐ時間は、普段味わえない特別な体験になります。
季節や天候を問わず、家族みんなで水遊びを楽しめる贅沢なリゾート時間を過ごせることが最大の魅力です。

宿泊者評価の傾向を確認してみましょう。

総合評価が特に高く、サービスや部屋の快適さが強く支持されています。
アメニティや風呂の満足度も高く、リゾートとしての完成度が感じられます。

口コミでは「冬でもプールを楽しめた」「自然に囲まれて子どももリラックスして遊んでいた」という感想がありました。
大人にとっても非日常の贅沢時間が過ごせたと好評です。

さらに体験談を知りたい方は、こちらからチェックできます。

【実際の口コミ】を見てみる＞＞

中心部からは少し離れた立地ですが、車でのアクセスが便利です。
自然の中で静かに過ごせるのが魅力です。

「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」で夏の思い出づくり

「メルキュール京都宮津リゾート&スパ」

「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」は、天橋立を望む海沿いのリゾートプール付きホテルです。
和洋さまざまな客室タイプがあり、子連れ家族連れに人気です。
館内には天然温泉の大浴場も備わり、観光とリゾート気分の両方を楽しめます。
夏季限定でオープンするガーデンプールが、子どもに大人気の施設です。

海を臨む客室からは、美しい景色が広がります。
和室や和洋室もあり、子連れでも安心して泊まれるスタイルが揃っています。

「メルキュール京都宮津リゾート&スパ」

レストランでは、地元の海鮮や旬の野菜を使った料理が提供されます。
バイキング形式の日もあり、子どもが好きなメニューも揃っていて安心です。

お盆前に安く泊まれる日を見つけたのでメルキュール京都宮津へ。プールもあるし、お酒も飲み放題😊口コミで食事会場やラウンジが混雑するって書かれてたから心配したけど、夏休み期間は広い特設会場を使うなど工夫されてました👍 pic.twitter.com/5WOHxoj6PL

— アロ@お得に子連れ旅行 (@arotrip) August 13, 2025

「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」のプールには水深約35cmのキッズ専用プールが併設され、幼児でも安心。
小さなお子さまでも足がつきやすく安全に遊べるため、子どもの“プールデビュー”にも最適です。
周囲には海を背景にした絶景が広がり、大人にとっても非日常感あふれるロケーション。
親は景色を眺めながらリラックスし、子どもは思い切り水遊びを楽しめる、家族みんなが笑顔になれるプール体験が叶います。

施設全体の評価もご紹介します。

総合評価は安定して高く、特に立地と食事の満足度が目立ちます。
部屋や設備の広さも家族旅行に支持されています。

「子どもがキッズプールでずっと遊んでいた」「海を背景にプール遊びができて最高」という声が多く、夏の家族旅行に最適だと評価されています。

実際に宿泊した方の声はこちらで確認できます。

【実際の口コミ】を見てみる＞＞

宮津市内にあり、車でのアクセスが便利です。
天橋立観光とセットで楽しめる立地です。

「メルキュール京都宮津リゾート&スパ」のマップ

京都のプール付きホテルで子連れ旅行を楽しむまとめ

京都のプール付きホテルは、子連れ家族に安心と楽しさを与えてくれます。観光だけでなく、ホテルでの時間そのものが思い出になるのはとても大きな魅力です。
子どもが安全に遊べる環境が整っていれば、親も心からリラックスできます。

ここで改めて、今回ご紹介した３つのプール付きホテルを振り返ってみましょう。

おすすめプール付きホテル３選

ウェスティン都ホテル京都

コメント数： 2763
★の数（総合）： 4.86

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

【アジア初進出】ヒルトンのラグジュアリーブランド「LXR Hotels ＆ Resorts」／京都駅よりタクシー30分　大阪国際空港よりお車にて約60分

コメント数： 16
★の数（総合）： 4.63

メルキュール京都宮津リゾート&スパ

コメント数： 3053
★の数（総合）： 4.15

用途や好みに合わせて選べるよう、一言ずつ特徴を添えてご紹介します。

安心の屋内外プールなら「ウェスティン都ホテル京都」
通年型の温泉プールなら「ROKU KYOTO」
夏の海沿いリゾート気分なら「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」

子連れ旅行は計画段階で不安が多いですが、プール付きホテルなら安心して選べます。
人気のあるホテルは夏休みなど早めに満室になるため、早めの予約が家族旅行を成功させる秘訣です。

３つのプール付きホテルを比較しやすいように、簡単に表にまとめました。

ホテル名	プール種類	水深・設備	子連れメリット
「ウェスティン都ホテル京都」	屋内20m＋屋外プール	子ども用水深50〜88cm／レンタル品あり	天候に左右されず利用できる
「ROKU KYOTO」	温泉サーマルプール	通年利用可／保護者同伴で子ども利用可	四季を通じてリゾート気分
「メルキュール京都宮津リゾート＆スパ」	ガーデンプール（夏季限定）	キッズプール水深約35cmあり	夏の思い出作りに最適